Slovenščina-angleščina big slovar. 2014.
свинья — укр. свиня, блр. свiння, др. русск. свинья, ст. слав. свиниѩ χοῖρος (Остром., Супр.), болг. свиня, сербохорв. свиња, мн. сви̑ње̑, словен. svinja, чеш. svině, слвц. sviňa, польск. swinia, в. луж. swinja, н. луж. swina. Первонач., вероятно,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
sū̆ -s, suu-̯ os — sū̆ s, suu ̯ os English meaning: pig, swine Deutsche Übersetzung: “Hausschwein, Sau” Material: Av. hū (gen. sg. for *huvō) ‘swine”; Gk. ὗς, ὑός, acc. ὗν m. “boar”, f. ‘sow” (therefrom ὕαινα f. “Hyäne”) besides σῦς, συός ds.; in… … Proto-Indo-European etymological dictionary
свинья — Индоевропейское – suuino, suino (свинья). Латинское – suis (свинья). Общеславянское – svinьja (свинья). Слово «свинья» известно древнерусскому языку с XI в. Производные от слова («свинский», «свиной», «свинина» и др.) зафиксированы позже – в… … Этимологический словарь русского языка Семенова
Заимствования в праславянском языке — Большая часть словарного фонда праславянского языка унаследована им от праиндоевропейского или представляет собой собственно славянские новообразования. Однако длительное соседство с неславянскими народами, конечно же, наложило свой отпечаток на… … Википедия
